FIRST FOR K-POP & KOREAN CELEBRITY NEWS

PSY's "Gentleman": What the Surprisingly Sexy Song Means in English

April 12, 2013 at 2:00 pm EDT

PSY at Incheon International Airport in Seoul on February 5Credit: Dispatch Images

PSY at Incheon International Airport in Seoul on February 5
Credit: Dispatch Images

In less than 24 hours, PSY's hugely catchy "Gentleman" is already racing up download charts across the world.

The 35-year-old rapper's second international single is the follow-up to the almighty "Gangnam Style", which has attracted more over 1.5 billion views on YouTube since it was released last summer.

"The new song is extremely fun," PSY told reporters at a recent Seoul press conference. "We worked on it for a long time but it's finished now and I can't wait for everyone to hear it."

He added: "I can't tell you about the dance but all Koreans know this dance - but [those in] other countries haven't seen it."

In the song, PSY raps lines including: "I'll make you gasp, I'll make you scream, Damn! Girl!"

For those that don't understand Korean, IdolWow! has translated the full lyrics for "Gentleman" so you know what's going on. Check it out below.

PSY's "Gentleman" lyrics in English

I don't know if you know why it needs to be hot
I don't know if you know why it needs to be clean
I don't know if you know, it'll be a problem if you're confused
I don't know if you know but we like, we we we like to party

Hey there
If I'm going to introduce myself
I'm a cool guy with courage, spirit and craziness
What you wanna hear, what you wanna do is me
Damn! Girl! You so freakin' sexy!

Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a mother father gentleman

Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a mother father gentleman

I'm a, ah I'm a
I'm a mother father gentleman
I'm a, ah I'm a
I'm a mother father gentleman

I'm a, ah I'm a
I'm a mother father gentleman
I'm a, ah I'm a
I'm a mother father gentleman

I'm a, ah I'm a
I'm a mother father gentleman
I'm a, ah I'm a
I'm a mother father gentleman

I don't know if you know why it needs to be smooth
I don't know if you know why it needs to be sexy
I don't know if you know darling, hurry and come be crazy
I don't know if you know, it's crazy, crazy, hurry up

Hey there
Your head, waist, legs, calves
Good! Feeling feeling? Good! It's soft
I'll make you gasp and I'll make you scream
Damn! Girl! I'm a party mafia!

Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a mother father gentleman

Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a mother father gentleman

I'm a, ah I'm a
I'm a mother father gentleman
I'm a, ah I'm a
I'm a mother father gentleman

Gonna make you sweat.
Gonna make you wet
You know who I am Wet PSY

Gonna make you sweat.
Gonna make you wet.
You know who I am
Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! PSY! PSY! PSY!
Ah I'm a mother father gentleman

I'm a, ah I'm a
I'm a mother father gentleman
I'm a, ah I'm a, 
I'm a mother father gentleman

Mother father gentleman

Mother father gentleman

 

Share your reaction!
0 0 0 0 0
Tags:

comment closed